Wall Street hasn’t yet bought into Casper’s mission as an end-to-end sleep company, but an e-commerce-centric business model and a shifting focus towards profitability could make Casper a compelling underdog story.